블로그

Jun 17, 2023

선구적인 '광팬 페미니스트' 파멜라 데스 바레스(75세): '나는 아직도 창녀라고 불린다'

“저는 '창녀'라는 말을 많이 들었어요. 나는 아직도 '창녀', '창녀'라고 불리며, 이제는 '낡은 가방'이라고도 불립니다. 그래서, 그것은 새로운 것입니다! 섹시한 낡은 가방이 되기는 어렵습니다! 가끔 개인적으로 받아들이기도 하지만

“저는 '창녀'라는 말을 많이 들었어요. 나는 아직도 '창녀', '창녀'라고 불리며, 이제는 '낡은 가방'이라고도 불립니다. 그래서, 그것은 새로운 것입니다! 섹시한 낡은 가방이 되는 것은 어렵습니다! 나는 가끔 그것을 개인적으로 받아들인다. 그러나 그렇게 해서는 안 된다. 왜냐하면 나를 그런 이름으로 부르는 사람들은 나를 모르기 때문이다. 그리고 아직도 저에게 문을 열어준 것에 감사하다는 글을 쓰는 추종자들이 있습니다. '나는 당신의 책 덕분에 자유롭게 내 삶을 살고 있습니다.' 그래서 노화가 진행되는 과정을 보완하고 그런 이름으로 불리게 된 거죠.”

파멜라 데 바레스(Pamela Des Barres)는 자칭 역대 가장 유명한 광팬이자 로큰롤에서 가장 호평을 받은 회고록 중 하나인 I'm with the Band: Confessions of a Groupie의 저자입니다. 그녀의 75번째 생일. 그녀는 "파멜라 데 바레스(Pamela Des Barres)와 함께하는 매혹적인 저녁"에서 축하할 예정입니다. 이는 1960년대에 세계적으로 유명한 할리우드 공연장인 위스키 어 고고(Whisky a Go Go)에서 무대에 올라 내 이야기를 전하고 싶은 그녀의 수십 년 동안의 꿈을 실현한 것입니다. 70년대에는 Mick Jagger, Jimmy Page와 함께 부스에서 공연을 펼쳤고 Frank Zappa가 큐레이팅한 걸 그룹인 GTOs와 함께 공연했습니다. “그 천막에서 내 이름을 볼 수 있다면, 내 이름과 그 아래에 있는 '매진'만 봐도 정말 좋은 일이 될 것입니다. 아마 포스터를 만들 것 같아요.”

36년 전, Des Barres가 처음으로 Jagger, Page, Jim Morrison, Keith Moon, Don Johnson, Waylon Jennings 및 기타 전설적인 인물과의 관계와 모험에 대한 흥미진진한 이야기를 들려주었을 때, 선셋 스트립의 성적 해방에 대한 회개하지 않는 이야기 많은 비판적인 증오자들의 눈썹과 헐떡거림을 일으켰습니다. 그녀는 "내가 항상 하고 싶었던 일을 정확히 할 수 있는 여성으로서의 권리를 옹호하는" 자신을 발견하면서 "밴드가 출판되었을 때 내가 밴드와 함께 있다는 신성한 독설에 놀랐다"고 회상합니다. 예를 들어, "색녀 수치심"이라는 용어가 생기거나 성적 긍정 운동이 본격화되기 몇 년 전에, 악명 높은 쇼크 록 DJ Mancow는 Des Barres에게 "전국적인 걸레가 된 기분이 어떤가요?"라고 인사한 적이 있습니다. 생방송 인터뷰 중.

“저는 '미안하지만 여기서 방송 시간을 좀 채워야 할 것 같아요. 안녕히 가세요.' 그리고 전화를 끊었어요.” Des Barres는 그 무례했지만 불행하게도 고립된 사건과는 거리가 먼 사건을 회상합니다. “그때 정말 똥을 많이 받았어요. 저는 Oprah에서 The Today Show에 이르기까지 모든 토크쇼에 참여했습니다. 거기서 저는 Bryant Gumbel에 의해 '광팬의 여왕'으로 소개되었습니다. 그리고 나는 생방송으로 전국 TV에서 이 문제를 다루어야 했습니다.”

Des Barres는 I'm with the Band를 홍보하기 위해 Sally Jessy Raphael에 갔을 때를 회상합니다. 한 여성 청중은 “내 과거에 너무 놀라서 자리에서 일어나 침을 뱉고, 내가 그런 천박한 짓을 인정할 정도로 분노했습니다. 헛소리. ... Don Johnson은 나의 주요 압박 중 하나였으며 당시 Miami Vice가 막 나왔고 나에게 좋은 타이밍이었습니다. 그는 크고 큰 스타였습니다. 우리가 연인으로 지낸 지 몇 년이 흘렀는데, 한 여성이 청중석에서 일어나 이렇게 말했습니다. '돈이 당신을 쳐다보지도 않을 것 같아요! 돈 존슨은 결코 당신과 함께하지 않을 것입니다!' 그래서 우리가 함께 찍은 사진을 보여줬어요. 그녀는 '그 사진들은 조작됐다! 그 사람은 절대 너한테 가까이 가지 않을 거야!' 네, 그런 일들을 꽤 많이 겪어야 했어요.”

Des Barres는 그 이후로 "혼자서 사악한 'G-word'를 되찾기 위해 노력"해 왔으며 "30년이 걸렸습니다." I'm with the Band를 역대 최고의 음악 회고록 5개 목록에서 4위로 선정한 Wall Street Journal의 최근 빛나는 리뷰에서도 그녀의 "정말 놀라운" 정복 횟수를 역설적으로 언급했습니다. (“정확히 '놀라운' 숫자란 무엇입니까?”라고 그녀는 웃는다.) 그러나 Des Barres는 “드디어 진출하고 있으며 때로는 실제로 '광팬 페미니스트'라고 불리기도 합니다.”라고 말합니다.

Des Barres는 “'groupie'는 처음에는 문자 그대로 '그룹과 함께 시간을 보내는 사람'을 의미하는 순진한 단어였지만, 'slut' 또는 'whore'와 동의어인 오해를 받는 용어가 되었으며 단지 나쁜 단어가 되었다고 지적합니다. ” 1987년에는 선셋 스트립이 10~20년 전보다 훨씬 더 방탕하고 성적으로 비난받던 시기였습니다. “'그루피'라는 용어에 대한 인식은 결코 긍정적이지 않았습니다. … 내 생각엔 80년대 하드 록 비디오에서 여성이 착취당했던 방식과 많은 관련이 있는 것 같아요.” Des Barres가 말했습니다. “하지만 책을 쓰면서 '루피'가 실제로 무엇을 의미하는지 생각하게 됐어요. 나는 나의 오래된 일기를 모두 다시 읽고 있었고 그 음악적 시간을 살아가는 것이 중요하다는 것을 알았습니다. 나의 일기가 언젠가 중요해질 것이고 그것을 공유하고 싶다는 것입니다. 나는 이것이 놀라운 생활 방식이라는 것을 알았습니다. 나는 내가하고 싶은 일을 정확히 수행하는 모든 역경에 맞서는 여성이었습니다. 그리고 그게 바로 페미니즘 아닌가? 그렇게 생각해요."